Irmãos Coen escrevem nova versão de 'Scarface', ambientada em Los Angeles

Uma nova versão do clássico filme "Scarface", escrita pelos irmãos Coen e ambientada em Los Angeles, avança com um novo diretor da Universal Pictures, disse à AFP uma fonte próxima à produção nesta quinta-feira (14).

O filme será dirigido pelo indicado ao Oscar Luca Guadagnino ("Me chame pelo seu nome") e será a terceira versão em tela grande da sangrenta história do submundo dos imigrantes.

O filme original de 1932, dirigido por Howard Hawks - baseado em um romance parcialmente inspirado na vida de Al Capone - retrata a máfia italiana em Chicago.

A trama se passa em Miami na cultuada versão de Brian De Palma, em 1983, e é estrelada por Al Pacino como o implacável cubano Tony Montana, que constrói um império da cocaína.

O novo filme pretende reinventar "a principal história dos imigrantes" contada nos filmes de 1932 e 1983.

Ao adaptar a história mais uma vez, Joel e Ethan Coen ("Fargo") seguem os passos de Oliver Stone, aclamado por seu roteiro ultraviolento para a segunda versão - que incluía a clássica frase de Pacino: "Say hello to my little friend."

Os irmãos Coen, várias vezes vencedores do Oscar, escreveram a versão mais recente do roteiro, com base em rascunhos anteriores do projeto de longa data.

O italiano Guadagnino também está trabalhando na sequência de "Me chame pelo seu nome" e na adaptação de "O Senhor das Moscas".

Nenhuma data de lançamento ou elenco foram anunciados para o novo "Scarface". Atualmente, toda a produção em Hollywood está paralisada devido à pandemia do novo coronavírus.

amz/mdl/jc/mvv